NICA@Italy

イタリア旅行記とイタリアについて思いつくままに。 日々のしょうもない話も少し。


スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--/--/--(--) --:--:-- | スポンサー広告 | Trackback(-) | Comment(-)
ハンドル見えねえ~!!
ナポリの路上にて。
路駐している車、結構な割合でしてました、コレ。

         ↓

macchina1



治安の悪さを物語る巨大フライパン型ハンドルロック。
・・・どうやって外すの?!



日本じゃあまり見かけないですよね。
よく売ってるのはこんなの。
ハンドルロック


こんなフライパンみたいなの、見たことありません。
「俺の車のハンドルには、指一本触れさせねえぜ!!!」
なんて気迫が伝わってくるようです。
私が窃盗団だったら、これはパスするかな・・・。


よろしければぽちりとご協力お願いします♪
スポンサーサイト
ジェニー・リンスキー
唐突ですが、今日は私のお気に入りの本をご紹介します。
エスター・アベリル(アメリカ・1902-1992)作、黒ねこジェニーのシリーズです。
赤いマフラーを首に巻いた、はずかしがりやの小さな黒ねこ、ジェニー・リンスキー。
NYに住む彼女と仲間のねこたちの可愛く心温まるおはなしです。
短大生の時、学校の図書館で「黒ネコジェニーのおはなし1」に出会い、それからずっと私のお気に入りの本第1位となっています。
無表情で簡素(失礼!)な絵ですが、不思議と和んでしまいます。


黒ねこジェニーの誕生日1

ジェニーリンスキーのお誕生日を描いた絵本。
仲間のねこ達が皆で祝ってくれます。

黒ねこジェニーの誕生日2

お祝いの締めはジェニーの得意な「船乗りのホーン・パイプ・ダンス」!!
お相手は黄色いぶちのしょうぼうねこ、ピックルズ。

しょうぼうねこ

ピックルズのおはなし。

黒ねこジェニーのおはなし1

黒ねこジェニーのおはなし2

このおはなしシリーズは現在絶版になっていて、プレミアがついています。amazonで4500円の高値がついていました。


今回はイタリアとは関係ない話ですが、機会があればぜひ読んでみて下さいね。癒されること間違いなしです!


よろしければぽちりとご協力お願いします♪
[ジェニー・リンスキー]の続きを読む
ピクルス
sottaceti

うちは田舎である。
もちろん田んぼも畑もあって、じいちゃんがせっせと米や野菜を作ってくれているのだ。

今の時期はトマトやきゅうり、じゃがいもなどがごろごろ採れる。
毎日生で食べるのも少々飽きてきたので、ピクルスなぞ漬けてみた。

辞書によると、イタリア語では"sottaceti"ソッタチェーティ。


ちなみに一緒に漬けたにんにくもじいちゃん製。
早く食べごろにならないかな~。

梅雨が明けたら、ドライトマトを作ってみる予定です。
イタリアの中華料理
焼きそば!

イタリア旅行9日目。
日本から持ってきたサトウのごはんも底をつき、さすがにイタリア料理ばかり続いたので食傷気味になっていた私。

「(リゾットでない)米が食いたい~!!」

なおこ@達人のところで イタリアの中華料理は安くてウマい との情報を得ていたので、遅ればせながら行ってみました。
場所も店の名前も良く覚えていないのですが、本当に ウマかった!!

ラーメンはなかったので、焼きソバとチャーハンと炒め物数皿を頼んだのですが、確か全部で20ユーロしなかったと思う。安い!!

日本でも中華料理って結構安くって美味しい店が多いですよね。私のお気に入りは神戸の元町駅北側の 順徳 。南京街でもなく、裏通りの目立たない場所にありますが、小さい頃から良く行ってたお店です。ここのねぎソバがあっさりしていて大好き!!
最近行ってないな~。

よろしければぽちりとご協力お願いします♪
イタリアのアパート その4
どんどんいってみましょ~!

apartmentsapart.com
apartmentsapart.com

こちらはヨーロッパ各都市をカバー。
イタリアではヴェネツィアとローマの2都市のみです。
件数は少なめですが、見やすく分かりやすいサイトで日本語表示もあります。価格は低価格のところからかなり高いものまで幅がありますが、なかなか良い物件ばかりではないでしょうか?



VACANZE ROMANE
VACANZE ROMANE

この物件はコロッセオのペントハウス、一週間900ユーロから。
ローマ限定でレジデンスの取り扱いもあるサイトです。
英語とイタリア語表示のみですが、写真数はそこそこあり、アパートの位置をマップで見れるのが良いです。
ペントハウス、いいですよね~。こんな広いテラスで朝食を摂ったら気持ちいいだろうな。



IDEC srl
idec srl

こちらはちょっと・・・なサイトです。説明文も短いし、写真も小さく少なめ。何より価格が問合せ要なのです。リストも通り名のみで写真がないので選びにくいな~。ただ、問合せしてないので何とも言えないのですが、意外と価格が安めに設定してあるかも?期待したいところです。



Rome sweet home
rome sweet home1

rome sweet home2

こちらも改めてご紹介。私がミラノのアパートを手配したサイトです。
イタリア各都市をカバーし、取り扱い物件数はダントツではないでしょうか?
見やすさ、分かりやすさ、対応のよさ、契約方法など文句なし。私の一押しのサイトです!
この物件は私が泊まったアパートです。場所もVia Palermoにあり、中央駅に行くにもドゥオモに行くにも便利で良かったです。
治安もよく、お洒落なインテリアショップなどがたくさんありました。


まだまだありますよ~。どこまで続くか分かりませんが、全部ご紹介出来るまで頑張ります!!
よろしければぽちりとご協力お願いします♪
イタリアのアパート その3
アパート情報第3弾です。

La vie en Rome
La vie en Rome

日本語表示があるのが嬉しい!
価格もおさえめでこの部屋は1~2名だと最安値80ユーロ!
ローマ限定で件数は4件と少ないです。


RAINBOW NET TRAVEL
rainbow net travel

こちらも日本語のサイト。
旅行会社なのですが、長期・短期アパート情報とレジデンスの取り扱いもあり。アパートについては写真や内装についてなどの情報が記載されていないので要問合せです。



Rome By.Com
Rome By.Com

こちらはローマのアパートですが、その他にもフィレンツェやヴェネツィア、パリやスペインなどもあります。
写真の撮り方が非常に上手く、可愛い!泊まりたい!!と思わせる部屋がいっぱいあります。価格は他に比べると少し高めかな?その代わり、写真数も多く、アメニティの有無の記載もしっかりあり、分かりやすくなっています。空きは問合せ要です。



Rental In Rome
rental in rome 1

rental in rome 2

最初にお世話になったサイト様の記事でも紹介しましたが、改めてご紹介。私がローマのアパートを手配したサイトです。
アパートの件数も多く、地区別に分かれているので探しやすい。
契約の際、契約書をfaxしなければいけなかったのと、先に20%をpaypalで支払わなければいけなかったので(これ書くの忘れてた)かなり面倒でしたが、代わりにしっかり契約したぞ、予約取れてないことはないだろう、と安心できました。
写真は私が泊まったアパートです。ジュリア通りの北側にあり、バス停とスーパーが近くにあり便利でした。治安も非常に良かったです。難点は・・・5階なのに、エレベーターがなかったこと!

まだまだ続きそう!更新遅れがちですが頑張ります。

よろしければぽちりとご協力お願いします♪
 
じゃがいものニョッキ
たまにはおうちでイタリアン!
じゃがいものニョッキを作ってみました。

分量は適当で。・・・イタリアのマンマって感じ?!
・じゃがいもを4個
・小麦粉はじゃがいもの大体1/3量
・卵1個
・塩少々

ニョッキ1

ゆでてマッシュしたじゃがいもと、小麦粉・卵・塩を混ぜ合わせます。



ニョッキ2

打ち粉をして、生地を棒状に延ばしていきます。



ニョッキ3

棒状になった生地をナイフなどで一口大に切って、丸めたあとフォークで筋をつけます。



ニョッキ完成

茹でて浮いてきたら水気を切って、ソースと和えて出来上がり!!


今回はトマトソースでシンプルに。
手作りパンを添えて、パンにソースを付けていただきました。
なかなかの出来でしたが、やっぱりなんか違うんです・・・。
あ~、イタリアに行って食べた~~い


よろしければぽちりとご協力お願いします♪
Designed by aykm.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。